Chile's free AI translators for Rapa Nui and Mapuzungun, built with their own speakers, are open to anyone, and the Rapa Nui one won the Avonni prize
Chile's VOCES project offers free AI translators between Spanish and two Indigenous languages. The Mapuzungun one, launched October 23 in Galvarino with the Aukiñ Mapu institute, handles all five regional variants and three spelling systems. The Rapa Nui one, built with the island's Language Academy, also transcribes and reads aloud, and won Chile's 2026 Avonni innovation prize for culture.




